翻訳と辞書 |
Eric Scobie
Eric Scobie (born June 3, 1952) is a Scottish / Norwegian author and journalist who works mainly from Norway. == Biography ==
Scobie's first published work was in ''Motklang'', a collection of short stories published by Forlaget Frustra in Oslo in 1974. This was followed up by the novel ''Bentvesten'' (''Bent's Territory'') in 1981.〔(【引用サイトリンク】title=Results for '"Eric Scobie"' )〕 Published by Aschehoug, it was, according to the author, "a socio-fictional Western set in contemporary Norway". In 1986 ''Trekkfugler i garnet'' (''Birds of Passage''), was published by Ex Libris. Scobie has been a member of the rock band Boastein since its inception in 1971. Boastein, founded by Øistein Boassen and Are Storstein, produced two albums: ''Jeg har min egen luke'' (''My Very Own Hatch'') in 1977, and ''Urgata Hurgata'' in 1980. In 1981, Scobie co-founded, with Erik Gustavson, in Oslo, the film company Fri Media Gruppe (Free Media Group), which produced a long series of shorts and commercial films. As a translator and subtitler for television, at the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK), Scobie contributed to the dissemination of Norwegian-produced TV-programmes throughout the world. He also translated many Norwegian radio documentaries. Scobie has also worked as an editor, most notably with the Norwegian version of the "War Papers", ''Krigsavisene'', a series published by British-based publisher Albertas Ltd. For his work on this production, he was awarded the Norwegian prize for Free-lance Journalist of the Year 2001. In 1982 Scobie shared the Scheibler Award with Erik Gustavson for their short film ''Siste Kapittel'' (''The Final Chapter'').
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Eric Scobie」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|